韓國夏日炎炎，導致農畜牧產品價格持續飆升。在首爾，一大早就有民眾排隊搶購打折雞蛋。因為高溫讓雞隻食慾下降，蛋量跟著減少，導致雞蛋價格持續攀高。不過不只雞蛋，夏季消暑聖品西瓜也漲價，每顆價格逼近3萬韓元，比去年同期暴漲超過36%。

韓國首爾超市外頭，排滿婆婆媽媽，就等著8點開門，衝進去搶打折蛋。

韓國民眾 vs.記者：「(因為蛋貴)，打折時候我就來買，(早上來得這麼早)，晚點來怕就沒了，蛋很貴，(和今年早些相比)現在很貴，我認為對於，大家庭的人來說，可能有點困難。」

之所以要比手速，因為韓國雞蛋，年初以來 漲勢都沒止得住，以一盒30顆雞蛋為例，截至7月第一周的平均價格，約是7,074韓元，和前一周相比又漲了22韓元，再拉高今年最高價紀錄。

養雞場主人：「真希望能下點雨，氣溫一超過30度，雞就不太吃飼料了，不吃東西，(雞蛋)就出不來。」

不只雞蛋，同樣因為過熱天氣而遭殃的，還有這個——
炎炎夏日，就想來點冰涼的西瓜消消暑氣，
但也因此造成需求太多、供給不足的情況越加明顯，
推升價格持續攀高。

根據韓國農水產食品流通公社最新公布的數據，
在韓國，一顆西瓜的價格已經來到接近3萬韓元，
和去年同期相比，上漲超過36%。



韓國農村經濟研究院 園藝觀察室主任
：「（西瓜的情況）一開始生長得比較慢，
所以出貨有點延遲。
隨著氣溫大幅上升，
消費者對西瓜的喜愛程度比往年更高。

」

韓國民眾
：「我很猶豫價格，
但因為家裡還有小孩，
我不能不買，沒辦法，只能買。
」

咬牙也要給小孩買。
好在韓國政府部門指出，有在密切監控價格，
並預計西瓜在本月下旬起，
出貨區域逐漸擴大後，價格也會跟著回穩。
(記者 莊欣璉、謝隆証/綜合報導)