美國聯準會主席鮑爾最近的發言，讓市場擔心美國升息將使經濟成長放緩，國際油價今日每桶下跌近2美元，紐約8月原油期貨收跌1.92美元，跌幅1.81%，報104.27美元；布蘭特8月原油期貨收跌1.69美元，跌幅1.51%，報110.05美元。

黃金方面，聯準會主席鮑爾在國會聽證會重申「無條件」力抗通膨，帶動美元回升，黃金期貨回吐稍早漲幅，連續第四個交易日收黑，紐約8月黃金期貨收跌8.60美元，跌幅0.47%，報1829.80美元。（綜合報導）